Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 2 zákona EU Data Act pro připojené výrobky

Naše vozidla jsou považována za „připojené výrobky“ ve smyslu zákona EU Data Act. Jsou vyvíjena a vyráběna na různých platformách a umožňují tedy řadu možností shromažďování dat. Každé vozidlo má řídicí jednotku, úložiště a ve většině případů také mobilní komunikační jednotky. Data lze tedy nejen ukládat lokálně ve vozidle, ale lze je také přenášet prostřednictvím mobilních připojení nebo jiných metod přenosu. Příklady takových dat jsou data o stavu (např. stav uzamčení vozidla, stav oken (otevřená/zavřená), stav nabití akumulátoru, stav paliva), data o používání (řízení, funkce vozidla, zrychlení, počet převodových stupňů, brzdy, osvětlení), klimatizaci (topení, klimatizace) a dalších funkcích. Ukládání nebo přenos dat mohou být omezeny na základě různých faktorů, např. kapacity úložiště a/nebo kapacity mobilních dat. 

Obecné upozornění: Na základě celé řady typů našich vozidel s různými variantami výbavy není možný detailní popis pro každé jednotlivé vozidlo. Aby byly splněny požadavky na transparentní a snadno srozumitelné informace, poskytujeme obecné informace.

V závislosti na modelu vozidla, datu výroby, konfigurace, zemi, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelském nastavení, mohou různá vozidla generovat různé druhy dat. Data jsou zpravidla generována v technických, strojově čitelných formátech, např. JSON, XML, Protobuf aj. Další informace naleznete v katalogu dat, který poskytuje detailní přehled.

Rozsah shromažďovaných dat závisí na různých parametrech, jako je konfigurace vozidla, uživatelské preference a uživatelské chování. Může obsahovat následující parametry:

- Konfiguraci vozidla, jako jsou předplacené služby, model vozidla, platforma vozidla.

- Uživatelské preference: aktivované funkce ve vozidle a využívání služeb propojených s mobilní aplikací.

- Uživatelské chování: počet kilometrů najetých vozidlem a typická doba používání za den.

Další podrobnosti k druhům dat, k dostupnosti a k formátům a dále k rozsahu nebo k dimenzi naleznete v katalogu dat.

Obecně lze data ve vozidle generovat průběžně a v reálném čase. Vozidla dokážou ukládat data lokálně ve vozidle nebo v backendu. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. 

Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Data generovaná našimi vozidly si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 3 zákona EU Data Act pro související služby

Značky koncernu Volkswagen nabízí řadu souvisejících služeb. Ty zahrnují dálkové ovládání funkcí vozidla na palubě (např. otevření a uzamčení vozidla, klimatizace, kontrola stavu akumulátoru, dojezdu vozidla a další funkce) a rovněž dodatečné funkce mimo vozidlo (např. lokalizace, plánování trasy a posílání). Další informace naleznete na webové stránce příslušné značky.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah a četnost sběru dat generovaných jednotlivými službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti ke všem druhům dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují. 

Související služby mohou ukládat data v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah dat generovaných jednotlivými souvisejícími službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti o všech druzích dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují.

Data související služby jsou ukládána v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána. Data si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

Ke zpracování dat dochází výhradně na právním základě čl. 6 obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“) a/nebo příslušných zákonů o ochraně údajů. Rovněž k používání neosobních dat dochází výhradně na základě smluvní dohody s uživatelem podle čl. 4.13 a 4.14 zákona EU Data Act. Zastoupené značky koncernu Volkswagen mohou data používat pro své vlastní účely, např. k zajištění souvisejících služeb, k výzkumu a vývoji vozidel a služeb, k aktualizacím nebo analýzám produktů a k vývoji a poskytování budoucích služeb. Kromě toho mohou značky data nebo informace sdílet s třetími stranami pro sjednané účely a/nebo oprávněné zájmy značek koncernu Volkswagen. Tyto účely mohou mimo jiné zahrnovat spolupráci s partnery v oblasti technologií za účelem integrace pokročilých funkcí, partnerství s výzkumnými instituty za účelem podpory vědeckého pokroku a spolupráci s poskytovateli služeb za účelem zajištění bezproblémových a efektivních uživatelských zkušeností.

Pokud je požadováno společné používání dat s třetí stranou, poskytne třetí strana odkaz na portál EU Data Act Portal. Odtamtud lze provést snadný postup krok za krokem a podat žádost o předání dat. Postup je rychlý a vyžaduje jen několik kliknutí. Podrobnosti o omezeních a ukončení povolení naleznete v oddíle výše. Předání dat lze kdykoli ukončit na portále EU Data Act Portal v nastavení účtu. Společnost VW GIS AG lze také kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře na portále EU Data Act Portal a požádat o předání dat prostřednictvím libovolného příjemce dat podle zákona EU Data Act.

Stížnost lze kdykoli podat u místních orgánů v souladu s čl. 37 zákona EU Data Act. Příslušný místní orgán bude určen příslušnou vládou.

Požadovaná data mohou obsahovat obchodní tajemství a mohou tedy být chráněna dodatečnými opatřeními. V tomto případě bude uživatel odpovídajícím způsobem informován.

Smlouva platí po dobu neurčitou a automaticky končí v případě, že je připojený výrobek zničen nebo poškozen, takže již nemůže generovat data, nebo v případě, že uživatel již není vlastníkem nebo již není smluvně oprávněn připojený výrobek a/nebo s ním související služby používat. Podmínky (včetně doby platnosti a výpovědi) závisí na příslušných službách.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Zde naleznete příslušné informace držitele dat. 

Držitel dat: 

Volkswagen AG

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

E-mail: kundenbetreuung@volkswagen.de

Tel.: +49 800 - 86 55 79 24 36

Poskytovatel služeb dle zákona EU Data Act, který jedná z pověření držitele dat

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

E-mail: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Pro jakákoli sdělení v souvislosti se zákonem EU Data Act se prosím obraťte na poskytovatele služeb Volkswagen Group Info Services AG.

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 2 zákona EU Data Act pro připojené výrobky

Naše vozidla jsou považována za „připojené výrobky“ ve smyslu zákona EU Data Act. Jsou vyvíjena a vyráběna na různých platformách a umožňují tedy řadu možností shromažďování dat. Každé vozidlo má řídicí jednotku, úložiště a ve většině případů také mobilní komunikační jednotky. Data lze tedy nejen ukládat lokálně ve vozidle, ale lze je také přenášet prostřednictvím mobilních připojení nebo jiných metod přenosu. Příklady takových dat jsou data o stavu (např. stav uzamčení vozidla, stav oken (otevřená/zavřená), stav nabití akumulátoru, stav paliva), data o používání (řízení, funkce vozidla, zrychlení, počet převodových stupňů, brzdy, osvětlení), klimatizaci (topení, klimatizace) a dalších funkcích. Ukládání nebo přenos dat mohou být omezeny na základě různých faktorů, např. kapacity úložiště a/nebo kapacity mobilních dat. 

Obecné upozornění: Na základě celé řady typů našich vozidel s různými variantami výbavy není možný detailní popis pro každé jednotlivé vozidlo. Aby byly splněny požadavky na transparentní a snadno srozumitelné informace, poskytujeme obecné informace.

V závislosti na modelu vozidla, datu výroby, konfigurace, zemi, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelském nastavení, mohou různá vozidla generovat různé druhy dat. Data jsou zpravidla generována v technických, strojově čitelných formátech, např. JSON, XML, Protobuf aj. Další informace naleznete v katalogu dat, který poskytuje detailní přehled.

Rozsah shromažďovaných dat závisí na různých parametrech, jako je konfigurace vozidla, uživatelské preference a uživatelské chování. Může obsahovat následující parametry:

- Konfiguraci vozidla, jako jsou předplacené služby, model vozidla, platforma vozidla.

- Uživatelské preference: aktivované funkce ve vozidle a využívání služeb propojených s mobilní aplikací.

- Uživatelské chování: počet kilometrů najetých vozidlem a typická doba používání za den.

Další podrobnosti k druhům dat, k dostupnosti a k formátům a dále k rozsahu nebo k dimenzi naleznete v katalogu dat.

Obecně lze data ve vozidle generovat průběžně a v reálném čase. Vozidla dokážou ukládat data lokálně ve vozidle nebo v backendu. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. 

Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Data generovaná našimi vozidly si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 3 zákona EU Data Act pro související služby

Značky koncernu Volkswagen nabízí řadu souvisejících služeb. Ty zahrnují dálkové ovládání funkcí vozidla na palubě (např. otevření a uzamčení vozidla, klimatizace, kontrola stavu akumulátoru, dojezdu vozidla a další funkce) a rovněž dodatečné funkce mimo vozidlo (např. lokalizace, plánování trasy a posílání). Další informace naleznete na webové stránce příslušné značky.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah a četnost sběru dat generovaných jednotlivými službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti ke všem druhům dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují. 

Související služby mohou ukládat data v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah dat generovaných jednotlivými souvisejícími službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti o všech druzích dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují.

Data související služby jsou ukládána v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána. Data si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

Ke zpracování dat dochází výhradně na právním základě čl. 6 obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“) a/nebo příslušných zákonů o ochraně údajů. Rovněž k používání neosobních dat dochází výhradně na základě smluvní dohody s uživatelem podle čl. 4.13 a 4.14 zákona EU Data Act. Zastoupené značky koncernu Volkswagen mohou data používat pro své vlastní účely, např. k zajištění souvisejících služeb, k výzkumu a vývoji vozidel a služeb, k aktualizacím nebo analýzám produktů a k vývoji a poskytování budoucích služeb. Kromě toho mohou značky data nebo informace sdílet s třetími stranami pro sjednané účely a/nebo oprávněné zájmy značek koncernu Volkswagen. Tyto účely mohou mimo jiné zahrnovat spolupráci s partnery v oblasti technologií za účelem integrace pokročilých funkcí, partnerství s výzkumnými instituty za účelem podpory vědeckého pokroku a spolupráci s poskytovateli služeb za účelem zajištění bezproblémových a efektivních uživatelských zkušeností.

Pokud je požadováno společné používání dat s třetí stranou, poskytne třetí strana odkaz na portál EU Data Act Portal. Odtamtud lze provést snadný postup krok za krokem a podat žádost o předání dat. Postup je rychlý a vyžaduje jen několik kliknutí. Podrobnosti o omezeních a ukončení povolení naleznete v oddíle výše. Předání dat lze kdykoli ukončit na portále EU Data Act Portal v nastavení účtu. Společnost VW GIS AG lze také kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře na portále EU Data Act Portal a požádat o předání dat prostřednictvím libovolného příjemce dat podle zákona EU Data Act.

Stížnost lze kdykoli podat u místních orgánů v souladu s čl. 37 zákona EU Data Act. Příslušný místní orgán bude určen příslušnou vládou.

Požadovaná data mohou obsahovat obchodní tajemství a mohou tedy být chráněna dodatečnými opatřeními. V tomto případě bude uživatel odpovídajícím způsobem informován.

Smlouva platí po dobu neurčitou a automaticky končí v případě, že je připojený výrobek zničen nebo poškozen, takže již nemůže generovat data, nebo v případě, že uživatel již není vlastníkem nebo již není smluvně oprávněn připojený výrobek a/nebo s ním související služby používat. Podmínky (včetně doby platnosti a výpovědi) závisí na příslušných službách.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Zde naleznete příslušné informace držitele dat. 

Držitel dat: 

Volkswagen AG

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

E-mail: kundenbetreuung@volkswagen.de

Tel.: +49 800 - 86 55 79 24 36

Poskytovatel služeb dle zákona EU Data Act, který jedná z pověření držitele dat

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

E-mail: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Pro jakákoli sdělení v souvislosti se zákonem EU Data Act se prosím obraťte na poskytovatele služeb Volkswagen Group Info Services AG.

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 2 zákona EU Data Act pro připojené výrobky

Naše vozidla jsou považována za „připojené výrobky“ ve smyslu zákona EU Data Act. Jsou vyvíjena a vyráběna na různých platformách a umožňují tedy řadu možností shromažďování dat. Každé vozidlo má řídicí jednotku, úložiště a ve většině případů také mobilní komunikační jednotky. Data lze tedy nejen ukládat lokálně ve vozidle, ale lze je také přenášet prostřednictvím mobilních připojení nebo jiných metod přenosu. Příklady takových dat jsou data o stavu (např. stav uzamčení vozidla, stav oken (otevřená/zavřená), stav nabití akumulátoru, stav paliva), data o používání (řízení, funkce vozidla, zrychlení, počet převodových stupňů, brzdy, osvětlení), klimatizaci (topení, klimatizace) a dalších funkcích. Ukládání nebo přenos dat mohou být omezeny na základě různých faktorů, např. kapacity úložiště a/nebo kapacity mobilních dat. 

Obecné upozornění: Na základě celé řady typů našich vozidel s různými variantami výbavy není možný detailní popis pro každé jednotlivé vozidlo. Aby byly splněny požadavky na transparentní a snadno srozumitelné informace, poskytujeme obecné informace.

V závislosti na modelu vozidla, datu výroby, konfigurace, zemi, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelském nastavení, mohou různá vozidla generovat různé druhy dat. Data jsou zpravidla generována v technických, strojově čitelných formátech, např. JSON, XML, Protobuf aj. Další informace naleznete v katalogu dat, který poskytuje detailní přehled.

Rozsah shromažďovaných dat závisí na různých parametrech, jako je konfigurace vozidla, uživatelské preference a uživatelské chování. Může obsahovat následující parametry:

- Konfiguraci vozidla, jako jsou předplacené služby, model vozidla, platforma vozidla.

- Uživatelské preference: aktivované funkce ve vozidle a využívání služeb propojených s mobilní aplikací.

- Uživatelské chování: počet kilometrů najetých vozidlem a typická doba používání za den.

Další podrobnosti k druhům dat, k dostupnosti a k formátům a dále k rozsahu nebo k dimenzi naleznete v katalogu dat.

Obecně lze data ve vozidle generovat průběžně a v reálném čase. Vozidla dokážou ukládat data lokálně ve vozidle nebo v backendu. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. 

Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Data generovaná našimi vozidly si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 3 zákona EU Data Act pro související služby

Značky koncernu Volkswagen nabízí řadu souvisejících služeb. Ty zahrnují dálkové ovládání funkcí vozidla na palubě (např. otevření a uzamčení vozidla, klimatizace, kontrola stavu akumulátoru, dojezdu vozidla a další funkce) a rovněž dodatečné funkce mimo vozidlo (např. lokalizace, plánování trasy a posílání). Další informace naleznete na webové stránce příslušné značky.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah a četnost sběru dat generovaných jednotlivými službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti ke všem druhům dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují. 

Související služby mohou ukládat data v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah dat generovaných jednotlivými souvisejícími službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti o všech druzích dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují.

Data související služby jsou ukládána v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána. Data si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

Ke zpracování dat dochází výhradně na právním základě čl. 6 obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“) a/nebo příslušných zákonů o ochraně údajů. Rovněž k používání neosobních dat dochází výhradně na základě smluvní dohody s uživatelem podle čl. 4.13 a 4.14 zákona EU Data Act. Zastoupené značky koncernu Volkswagen mohou data používat pro své vlastní účely, např. k zajištění souvisejících služeb, k výzkumu a vývoji vozidel a služeb, k aktualizacím nebo analýzám produktů a k vývoji a poskytování budoucích služeb. Kromě toho mohou značky data nebo informace sdílet s třetími stranami pro sjednané účely a/nebo oprávněné zájmy značek koncernu Volkswagen. Tyto účely mohou mimo jiné zahrnovat spolupráci s partnery v oblasti technologií za účelem integrace pokročilých funkcí, partnerství s výzkumnými instituty za účelem podpory vědeckého pokroku a spolupráci s poskytovateli služeb za účelem zajištění bezproblémových a efektivních uživatelských zkušeností.

Pokud je požadováno společné používání dat s třetí stranou, poskytne třetí strana odkaz na portál EU Data Act Portal. Odtamtud lze provést snadný postup krok za krokem a podat žádost o předání dat. Postup je rychlý a vyžaduje jen několik kliknutí. Podrobnosti o omezeních a ukončení povolení naleznete v oddíle výše. Předání dat lze kdykoli ukončit na portále EU Data Act Portal v nastavení účtu. Společnost VW GIS AG lze také kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře na portále EU Data Act Portal a požádat o předání dat prostřednictvím libovolného příjemce dat podle zákona EU Data Act.

Stížnost lze kdykoli podat u místních orgánů v souladu s čl. 37 zákona EU Data Act. Příslušný místní orgán bude určen příslušnou vládou.

Požadovaná data mohou obsahovat obchodní tajemství a mohou tedy být chráněna dodatečnými opatřeními. V tomto případě bude uživatel odpovídajícím způsobem informován.

Smlouva platí po dobu neurčitou a automaticky končí v případě, že je připojený výrobek zničen nebo poškozen, takže již nemůže generovat data, nebo v případě, že uživatel již není vlastníkem nebo již není smluvně oprávněn připojený výrobek a/nebo s ním související služby používat. Podmínky (včetně doby platnosti a výpovědi) závisí na příslušných službách.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Zde naleznete příslušné informace držitele dat. 

Držitel dat: 

SEAT, S.A.

Autovía A-2, Km 585 - 08760 Martorell (Barcelona)

customercare@seat.es

Poskytovatel služeb dle zákona EU Data Act, který jedná z pověření držitele dat

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

E-mail: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Pro jakákoli sdělení v souvislosti se zákonem EU Data Act se prosím obraťte na poskytovatele služeb Volkswagen Group Info Services AG.

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 2 zákona EU Data Act pro připojené výrobky

Naše vozidla jsou považována za „připojené výrobky“ ve smyslu zákona EU Data Act. Jsou vyvíjena a vyráběna na různých platformách a umožňují tedy řadu možností shromažďování dat. Každé vozidlo má řídicí jednotku, úložiště a ve většině případů také mobilní komunikační jednotky. Data lze tedy nejen ukládat lokálně ve vozidle, ale lze je také přenášet prostřednictvím mobilních připojení nebo jiných metod přenosu. Příklady takových dat jsou data o stavu (např. stav uzamčení vozidla, stav oken (otevřená/zavřená), stav nabití akumulátoru, stav paliva), data o používání (řízení, funkce vozidla, zrychlení, počet převodových stupňů, brzdy, osvětlení), klimatizaci (topení, klimatizace) a dalších funkcích. Ukládání nebo přenos dat mohou být omezeny na základě různých faktorů, např. kapacity úložiště a/nebo kapacity mobilních dat. 

Obecné upozornění: Na základě celé řady typů našich vozidel s různými variantami výbavy není možný detailní popis pro každé jednotlivé vozidlo. Aby byly splněny požadavky na transparentní a snadno srozumitelné informace, poskytujeme obecné informace.

V závislosti na modelu vozidla, datu výroby, konfigurace, zemi, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelském nastavení, mohou různá vozidla generovat různé druhy dat. Data jsou zpravidla generována v technických, strojově čitelných formátech, např. JSON, XML, Protobuf aj. Další informace naleznete v katalogu dat, který poskytuje detailní přehled.

Rozsah shromažďovaných dat závisí na různých parametrech, jako je konfigurace vozidla, uživatelské preference a uživatelské chování. Může obsahovat následující parametry:

- Konfiguraci vozidla, jako jsou předplacené služby, model vozidla, platforma vozidla.

- Uživatelské preference: aktivované funkce ve vozidle a využívání služeb propojených s mobilní aplikací.

- Uživatelské chování: počet kilometrů najetých vozidlem a typická doba používání za den.

Další podrobnosti k druhům dat, k dostupnosti a k formátům a dále k rozsahu nebo k dimenzi naleznete v katalogu dat.

Obecně lze data ve vozidle generovat průběžně a v reálném čase. Vozidla dokážou ukládat data lokálně ve vozidle nebo v backendu. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. 

Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Data generovaná našimi vozidly si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 3 zákona EU Data Act pro související služby

Značky koncernu Volkswagen nabízí řadu souvisejících služeb. Ty zahrnují dálkové ovládání funkcí vozidla na palubě (např. otevření a uzamčení vozidla, klimatizace, kontrola stavu akumulátoru, dojezdu vozidla a další funkce) a rovněž dodatečné funkce mimo vozidlo (např. lokalizace, plánování trasy a posílání). Další informace naleznete na webové stránce příslušné značky.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah a četnost sběru dat generovaných jednotlivými službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti ke všem druhům dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují. 

Související služby mohou ukládat data v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah dat generovaných jednotlivými souvisejícími službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti o všech druzích dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují.

Data související služby jsou ukládána v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána. Data si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

Ke zpracování dat dochází výhradně na právním základě čl. 6 obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“) a/nebo příslušných zákonů o ochraně údajů. Rovněž k používání neosobních dat dochází výhradně na základě smluvní dohody s uživatelem podle čl. 4.13 a 4.14 zákona EU Data Act. Zastoupené značky koncernu Volkswagen mohou data používat pro své vlastní účely, např. k zajištění souvisejících služeb, k výzkumu a vývoji vozidel a služeb, k aktualizacím nebo analýzám produktů a k vývoji a poskytování budoucích služeb. Kromě toho mohou značky data nebo informace sdílet s třetími stranami pro sjednané účely a/nebo oprávněné zájmy značek koncernu Volkswagen. Tyto účely mohou mimo jiné zahrnovat spolupráci s partnery v oblasti technologií za účelem integrace pokročilých funkcí, partnerství s výzkumnými instituty za účelem podpory vědeckého pokroku a spolupráci s poskytovateli služeb za účelem zajištění bezproblémových a efektivních uživatelských zkušeností.

Pokud je požadováno společné používání dat s třetí stranou, poskytne třetí strana odkaz na portál EU Data Act Portal. Odtamtud lze provést snadný postup krok za krokem a podat žádost o předání dat. Postup je rychlý a vyžaduje jen několik kliknutí. Podrobnosti o omezeních a ukončení povolení naleznete v oddíle výše. Předání dat lze kdykoli ukončit na portále EU Data Act Portal v nastavení účtu. Společnost VW GIS AG lze také kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře na portále EU Data Act Portal a požádat o předání dat prostřednictvím libovolného příjemce dat podle zákona EU Data Act.

Stížnost lze kdykoli podat u místních orgánů v souladu s čl. 37 zákona EU Data Act. Příslušný místní orgán bude určen příslušnou vládou.

Požadovaná data mohou obsahovat obchodní tajemství a mohou tedy být chráněna dodatečnými opatřeními. V tomto případě bude uživatel odpovídajícím způsobem informován.

Smlouva platí po dobu neurčitou a automaticky končí v případě, že je připojený výrobek zničen nebo poškozen, takže již nemůže generovat data, nebo v případě, že uživatel již není vlastníkem nebo již není smluvně oprávněn připojený výrobek a/nebo s ním související služby používat. Podmínky (včetně doby platnosti a výpovědi) závisí na příslušných službách.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Zde naleznete příslušné informace držitele dat. 

Držitel dat: 

AUDI AG 

Auto-Union-Str. 1 

85057 Ingolstadt  

Německo 

impressum@audi.de

Poskytovatel služeb dle zákona EU Data Act, který jedná z pověření držitele dat

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

E-mail: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Pro jakákoli sdělení v souvislosti se zákonem EU Data Act se prosím obraťte na poskytovatele služeb Volkswagen Group Info Services AG.

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 2 zákona EU Data Act pro připojené výrobky

Naše vozidla jsou považována za „připojené výrobky“ ve smyslu zákona EU Data Act. Jsou vyvíjena a vyráběna na různých platformách a umožňují tedy řadu možností shromažďování dat. Každé vozidlo má řídicí jednotku, úložiště a ve většině případů také mobilní komunikační jednotky. Data lze tedy nejen ukládat lokálně ve vozidle, ale lze je také přenášet prostřednictvím mobilních připojení nebo jiných metod přenosu. Příklady takových dat jsou data o stavu (např. stav uzamčení vozidla, stav oken (otevřená/zavřená), stav nabití akumulátoru, stav paliva), data o používání (řízení, funkce vozidla, zrychlení, počet převodových stupňů, brzdy, osvětlení), klimatizaci (topení, klimatizace) a dalších funkcích. Ukládání nebo přenos dat mohou být omezeny na základě různých faktorů, např. kapacity úložiště a/nebo kapacity mobilních dat. 

Obecné upozornění: Na základě celé řady typů našich vozidel s různými variantami výbavy není možný detailní popis pro každé jednotlivé vozidlo. Aby byly splněny požadavky na transparentní a snadno srozumitelné informace, poskytujeme obecné informace.

V závislosti na modelu vozidla, datu výroby, konfigurace, zemi, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelském nastavení, mohou různá vozidla generovat různé druhy dat. Data jsou zpravidla generována v technických, strojově čitelných formátech, např. JSON, XML, Protobuf aj. Další informace naleznete v katalogu dat, který poskytuje detailní přehled.

Rozsah shromažďovaných dat závisí na různých parametrech, jako je konfigurace vozidla, uživatelské preference a uživatelské chování. Může obsahovat následující parametry:

- Konfiguraci vozidla, jako jsou předplacené služby, model vozidla, platforma vozidla.

- Uživatelské preference: aktivované funkce ve vozidle a využívání služeb propojených s mobilní aplikací.

- Uživatelské chování: počet kilometrů najetých vozidlem a typická doba používání za den.

Další podrobnosti k druhům dat, k dostupnosti a k formátům a dále k rozsahu nebo k dimenzi naleznete v katalogu dat.

Obecně lze data ve vozidle generovat průběžně a v reálném čase. Vozidla dokážou ukládat data lokálně ve vozidle nebo v backendu. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. 

Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Data generovaná našimi vozidly si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 3 zákona EU Data Act pro související služby

Značky koncernu Volkswagen nabízí řadu souvisejících služeb. Ty zahrnují dálkové ovládání funkcí vozidla na palubě (např. otevření a uzamčení vozidla, klimatizace, kontrola stavu akumulátoru, dojezdu vozidla a další funkce) a rovněž dodatečné funkce mimo vozidlo (např. lokalizace, plánování trasy a posílání). Další informace naleznete na webové stránce příslušné značky.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah a četnost sběru dat generovaných jednotlivými službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti ke všem druhům dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují. 

Související služby mohou ukládat data v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah dat generovaných jednotlivými souvisejícími službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti o všech druzích dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují.

Data související služby jsou ukládána v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána. Data si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

Ke zpracování dat dochází výhradně na právním základě čl. 6 obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“) a/nebo příslušných zákonů o ochraně údajů. Rovněž k používání neosobních dat dochází výhradně na základě smluvní dohody s uživatelem podle čl. 4.13 a 4.14 zákona EU Data Act. Zastoupené značky koncernu Volkswagen mohou data používat pro své vlastní účely, např. k zajištění souvisejících služeb, k výzkumu a vývoji vozidel a služeb, k aktualizacím nebo analýzám produktů a k vývoji a poskytování budoucích služeb. Kromě toho mohou značky data nebo informace sdílet s třetími stranami pro sjednané účely a/nebo oprávněné zájmy značek koncernu Volkswagen. Tyto účely mohou mimo jiné zahrnovat spolupráci s partnery v oblasti technologií za účelem integrace pokročilých funkcí, partnerství s výzkumnými instituty za účelem podpory vědeckého pokroku a spolupráci s poskytovateli služeb za účelem zajištění bezproblémových a efektivních uživatelských zkušeností.

Pokud je požadováno společné používání dat s třetí stranou, poskytne třetí strana odkaz na portál EU Data Act Portal. Odtamtud lze provést snadný postup krok za krokem a podat žádost o předání dat. Postup je rychlý a vyžaduje jen několik kliknutí. Podrobnosti o omezeních a ukončení povolení naleznete v oddíle výše. Předání dat lze kdykoli ukončit na portále EU Data Act Portal v nastavení účtu. Společnost VW GIS AG lze také kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře na portále EU Data Act Portal a požádat o předání dat prostřednictvím libovolného příjemce dat podle zákona EU Data Act.

Stížnost lze kdykoli podat u místních orgánů v souladu s čl. 37 zákona EU Data Act. Příslušný místní orgán bude určen příslušnou vládou.

Požadovaná data mohou obsahovat obchodní tajemství a mohou tedy být chráněna dodatečnými opatřeními. V tomto případě bude uživatel odpovídajícím způsobem informován.

Smlouva platí po dobu neurčitou a automaticky končí v případě, že je připojený výrobek zničen nebo poškozen, takže již nemůže generovat data, nebo v případě, že uživatel již není vlastníkem nebo již není smluvně oprávněn připojený výrobek a/nebo s ním související služby používat. Podmínky (včetně doby platnosti a výpovědi) závisí na příslušných službách.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Zde naleznete příslušné informace držitele dat. 

Držitel dat: 

Škoda Auto a.s

tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav

E-mail: infoline@skoda-auto.cz

Tel.: +420 236 090 002

Poskytovatel služeb dle zákona EU Data Act, který jedná z pověření držitele dat

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

E-mail: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Pro jakákoli sdělení v souvislosti se zákonem EU Data Act se prosím obraťte na poskytovatele služeb Volkswagen Group Info Services AG.

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 2 zákona EU Data Act pro připojené výrobky

Naše vozidla jsou považována za „připojené výrobky“ ve smyslu zákona EU Data Act. Jsou vyvíjena a vyráběna na různých platformách a umožňují tedy řadu možností shromažďování dat. Každé vozidlo má řídicí jednotku, úložiště a ve většině případů také mobilní komunikační jednotky. Data lze tedy nejen ukládat lokálně ve vozidle, ale lze je také přenášet prostřednictvím mobilních připojení nebo jiných metod přenosu. Příklady takových dat jsou data o stavu (např. stav uzamčení vozidla, stav oken (otevřená/zavřená), stav nabití akumulátoru, stav paliva), data o používání (řízení, funkce vozidla, zrychlení, počet převodových stupňů, brzdy, osvětlení), klimatizaci (topení, klimatizace) a dalších funkcích. Ukládání nebo přenos dat mohou být omezeny na základě různých faktorů, např. kapacity úložiště a/nebo kapacity mobilních dat. 

Obecné upozornění: Na základě celé řady typů našich vozidel s různými variantami výbavy není možný detailní popis pro každé jednotlivé vozidlo. Aby byly splněny požadavky na transparentní a snadno srozumitelné informace, poskytujeme obecné informace.

V závislosti na modelu vozidla, datu výroby, konfigurace, zemi, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelském nastavení, mohou různá vozidla generovat různé druhy dat. Data jsou zpravidla generována v technických, strojově čitelných formátech, např. JSON, XML, Protobuf aj. Další informace naleznete v katalogu dat, který poskytuje detailní přehled.

Rozsah shromažďovaných dat závisí na různých parametrech, jako je konfigurace vozidla, uživatelské preference a uživatelské chování. Může obsahovat následující parametry:

- Konfiguraci vozidla, jako jsou předplacené služby, model vozidla, platforma vozidla.

- Uživatelské preference: aktivované funkce ve vozidle a využívání služeb propojených s mobilní aplikací.

- Uživatelské chování: počet kilometrů najetých vozidlem a typická doba používání za den.

Další podrobnosti k druhům dat, k dostupnosti a k formátům a dále k rozsahu nebo k dimenzi naleznete v katalogu dat.

Obecně lze data ve vozidle generovat průběžně a v reálném čase. Vozidla dokážou ukládat data lokálně ve vozidle nebo v backendu. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. 

Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Data generovaná našimi vozidly si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 3 zákona EU Data Act pro související služby

Značky koncernu Volkswagen nabízí řadu souvisejících služeb. Ty zahrnují dálkové ovládání funkcí vozidla na palubě (např. otevření a uzamčení vozidla, klimatizace, kontrola stavu akumulátoru, dojezdu vozidla a další funkce) a rovněž dodatečné funkce mimo vozidlo (např. lokalizace, plánování trasy a posílání). Další informace naleznete na webové stránce příslušné značky.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah a četnost sběru dat generovaných jednotlivými službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti ke všem druhům dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují. 

Související služby mohou ukládat data v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah dat generovaných jednotlivými souvisejícími službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti o všech druzích dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují.

Data související služby jsou ukládána v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána. Data si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

Ke zpracování dat dochází výhradně na právním základě čl. 6 obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“) a/nebo příslušných zákonů o ochraně údajů. Rovněž k používání neosobních dat dochází výhradně na základě smluvní dohody s uživatelem podle čl. 4.13 a 4.14 zákona EU Data Act. Zastoupené značky koncernu Volkswagen mohou data používat pro své vlastní účely, např. k zajištění souvisejících služeb, k výzkumu a vývoji vozidel a služeb, k aktualizacím nebo analýzám produktů a k vývoji a poskytování budoucích služeb. Kromě toho mohou značky data nebo informace sdílet s třetími stranami pro sjednané účely a/nebo oprávněné zájmy značek koncernu Volkswagen. Tyto účely mohou mimo jiné zahrnovat spolupráci s partnery v oblasti technologií za účelem integrace pokročilých funkcí, partnerství s výzkumnými instituty za účelem podpory vědeckého pokroku a spolupráci s poskytovateli služeb za účelem zajištění bezproblémových a efektivních uživatelských zkušeností.

Pokud je požadováno společné používání dat s třetí stranou, poskytne třetí strana odkaz na portál EU Data Act Portal. Odtamtud lze provést snadný postup krok za krokem a podat žádost o předání dat. Postup je rychlý a vyžaduje jen několik kliknutí. Podrobnosti o omezeních a ukončení povolení naleznete v oddíle výše. Předání dat lze kdykoli ukončit na portále EU Data Act Portal v nastavení účtu. Společnost VW GIS AG lze také kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře na portále EU Data Act Portal a požádat o předání dat prostřednictvím libovolného příjemce dat podle zákona EU Data Act.

Stížnost lze kdykoli podat u místních orgánů v souladu s čl. 37 zákona EU Data Act. Příslušný místní orgán bude určen příslušnou vládou.

Požadovaná data mohou obsahovat obchodní tajemství a mohou tedy být chráněna dodatečnými opatřeními. V tomto případě bude uživatel odpovídajícím způsobem informován.

Smlouva platí po dobu neurčitou a automaticky končí v případě, že je připojený výrobek zničen nebo poškozen, takže již nemůže generovat data, nebo v případě, že uživatel již není vlastníkem nebo již není smluvně oprávněn připojený výrobek a/nebo s ním související služby používat. Podmínky (včetně doby platnosti a výpovědi) závisí na příslušných službách.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Zde naleznete příslušné informace držitele dat. 

Držitel dat: 

Bentley Motors Limited

Pyms Lane, Crewe, Cheshire, CW1 3PL, Anglie

E-mail: contactbentley@contact.bentleymotors.com

Tel.: +44 (0) 1270 653 653

Poskytovatel služeb dle zákona EU Data Act, který jedná z pověření držitele dat

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

E-mail: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Pro jakákoli sdělení v souvislosti se zákonem EU Data Act se prosím obraťte na poskytovatele služeb Volkswagen Group Info Services AG.

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 2 zákona EU Data Act pro připojené výrobky

Naše vozidla jsou považována za „připojené výrobky“ ve smyslu zákona EU Data Act. Jsou vyvíjena a vyráběna na různých platformách a umožňují tedy řadu možností shromažďování dat. Každé vozidlo má řídicí jednotku, úložiště a ve většině případů také mobilní komunikační jednotky. Data lze tedy nejen ukládat lokálně ve vozidle, ale lze je také přenášet prostřednictvím mobilních připojení nebo jiných metod přenosu. Příklady takových dat jsou data o stavu (např. stav uzamčení vozidla, stav oken (otevřená/zavřená), stav nabití akumulátoru, stav paliva), data o používání (řízení, funkce vozidla, zrychlení, počet převodových stupňů, brzdy, osvětlení), klimatizaci (topení, klimatizace) a dalších funkcích. Ukládání nebo přenos dat mohou být omezeny na základě různých faktorů, např. kapacity úložiště a/nebo kapacity mobilních dat. 

Obecné upozornění: Na základě celé řady typů našich vozidel s různými variantami výbavy není možný detailní popis pro každé jednotlivé vozidlo. Aby byly splněny požadavky na transparentní a snadno srozumitelné informace, poskytujeme obecné informace.

V závislosti na modelu vozidla, datu výroby, konfigurace, zemi, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelském nastavení, mohou různá vozidla generovat různé druhy dat. Data jsou zpravidla generována v technických, strojově čitelných formátech, např. JSON, XML, Protobuf aj. Další informace naleznete v katalogu dat, který poskytuje detailní přehled.

Rozsah shromažďovaných dat závisí na různých parametrech, jako je konfigurace vozidla, uživatelské preference a uživatelské chování. Může obsahovat následující parametry:

- Konfiguraci vozidla, jako jsou předplacené služby, model vozidla, platforma vozidla.

- Uživatelské preference: aktivované funkce ve vozidle a využívání služeb propojených s mobilní aplikací.

- Uživatelské chování: počet kilometrů najetých vozidlem a typická doba používání za den.

Další podrobnosti k druhům dat, k dostupnosti a k formátům a dále k rozsahu nebo k dimenzi naleznete v katalogu dat.

Obecně lze data ve vozidle generovat průběžně a v reálném čase. Vozidla dokážou ukládat data lokálně ve vozidle nebo v backendu. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. 

Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Data generovaná našimi vozidly si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 3 zákona EU Data Act pro související služby

Značky koncernu Volkswagen nabízí řadu souvisejících služeb. Ty zahrnují dálkové ovládání funkcí vozidla na palubě (např. otevření a uzamčení vozidla, klimatizace, kontrola stavu akumulátoru, dojezdu vozidla a další funkce) a rovněž dodatečné funkce mimo vozidlo (např. lokalizace, plánování trasy a posílání). Další informace naleznete na webové stránce příslušné značky.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah a četnost sběru dat generovaných jednotlivými službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti ke všem druhům dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují. 

Související služby mohou ukládat data v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána.

Různé související služby (např. mobilní aplikace a služby ve vozidle) shromažďují různé druhy dat o souvisejících službách, které závisí na faktorech, jako jsou model vozidla, datum výroby, konfigurace, země, v níž je vozidlo provozováno, a uživatelská nastavení. Není proto možné uvést přesný rozsah dat generovaných jednotlivými souvisejícími službami, jelikož se liší v závislosti na použitých službách a v nich obsažených funkcích. V zájmu transparentnosti vůči uživateli byl vytvořen jako nástroj centrální dokumentace katalog dat, který obsahuje podrobnosti o všech druzích dat, která jsou shromažďována. Tento katalog dat obsahuje všechny nezbytné informace k určitým datovým bodům a umožňuje uživateli pochopit, jaká data příslušné služby generují.

Data související služby jsou ukládána v zařízení (např. ve vozidle) nebo v příslušných backendech. Backendy jsou vzdálená úložiště (servery nebo cloudová řešení), která pro značky koncernu Volkswagen zajišťují třetí strany. Doba uchovávání shromážděných dat závisí na druhu dat a účelu v daném případě použití. Pokud je splněn účel a neexistují povinnosti data uchovávat, jsou smazána. Data si lze načíst prostřednictvím portálu EU Data Act Portal. Jedná se přitom o samoobslužnou platformu, která byla vyvinuta pro značky koncernu Volkswagen, je provozována společností Group Information Services AG a umožňuje vytvářet požadavky na data snadno a efektivně s minimální manuální interakcí. Chcete-li zahájit požadavek na data, navštivte prosím portál EU Data Act Portal a postupujte podle tam popsaných kroků.

Ke zpracování dat dochází výhradně na právním základě čl. 6 obecného nařízení o ochraně osobních údajů („GDPR“) a/nebo příslušných zákonů o ochraně údajů. Rovněž k používání neosobních dat dochází výhradně na základě smluvní dohody s uživatelem podle čl. 4.13 a 4.14 zákona EU Data Act. Zastoupené značky koncernu Volkswagen mohou data používat pro své vlastní účely, např. k zajištění souvisejících služeb, k výzkumu a vývoji vozidel a služeb, k aktualizacím nebo analýzám produktů a k vývoji a poskytování budoucích služeb. Kromě toho mohou značky data nebo informace sdílet s třetími stranami pro sjednané účely a/nebo oprávněné zájmy značek koncernu Volkswagen. Tyto účely mohou mimo jiné zahrnovat spolupráci s partnery v oblasti technologií za účelem integrace pokročilých funkcí, partnerství s výzkumnými instituty za účelem podpory vědeckého pokroku a spolupráci s poskytovateli služeb za účelem zajištění bezproblémových a efektivních uživatelských zkušeností.

Pokud je požadováno společné používání dat s třetí stranou, poskytne třetí strana odkaz na portál EU Data Act Portal. Odtamtud lze provést snadný postup krok za krokem a podat žádost o předání dat. Postup je rychlý a vyžaduje jen několik kliknutí. Podrobnosti o omezeních a ukončení povolení naleznete v oddíle výše. Předání dat lze kdykoli ukončit na portále EU Data Act Portal v nastavení účtu. Společnost VW GIS AG lze také kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře na portále EU Data Act Portal a požádat o předání dat prostřednictvím libovolného příjemce dat podle zákona EU Data Act.

Stížnost lze kdykoli podat u místních orgánů v souladu s čl. 37 zákona EU Data Act. Příslušný místní orgán bude určen příslušnou vládou.

Požadovaná data mohou obsahovat obchodní tajemství a mohou tedy být chráněna dodatečnými opatřeními. V tomto případě bude uživatel odpovídajícím způsobem informován.

Smlouva platí po dobu neurčitou a automaticky končí v případě, že je připojený výrobek zničen nebo poškozen, takže již nemůže generovat data, nebo v případě, že uživatel již není vlastníkem nebo již není smluvně oprávněn připojený výrobek a/nebo s ním související služby používat. Podmínky (včetně doby platnosti a výpovědi) závisí na příslušných službách.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Zde naleznete příslušné informace držitele dat. 

Držitel dat: 

MAN Lkw & Bus SE

Dachauer Straße 667

80995 München

Tel.: +49 89 1580-0

Fax +49 89 1580-1212

imprint@man.eu

Poskytovatel služeb dle zákona EU Data Act, který jedná z pověření držitele dat

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

E-mail: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Pro jakákoli sdělení v souvislosti se zákonem EU Data Act se prosím obraťte na poskytovatele služeb Volkswagen Group Info Services AG.

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 2 zákona EU Data Act pro připojené výrobky

Předsmluvní informace podle čl. 3 odst. 3 zákona EU Data Act pro související služby

Zde naleznete příslušné informace držitele dat. 

Držitel dat: 

Volkswagen Group Charging GmbH

Karl-Liebknecht-Str. 32, 10178 Berlin

Sídlo společnosti:

Berlín

Rejstříkový soud: Okresní soud (AG) Charlottenburg       

HRB 208967 B

E-mail: info@elli.eco

Poskytovatel služeb dle zákona EU Data Act, který jedná z pověření držitele dat:

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

E-mail: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Pro jakákoli sdělení v souvislosti se zákonem EU Data Act se prosím obraťte na poskytovatele služeb Volkswagen Group Info Services AG.