PRODUCTOS CONECTADOS

Volkswagen AG
Volkswagen Commercial Vehicles
Seat / Cupra
Audi
Skoda
Bentley
MAN

SERVICIOS ASOCIADOS

Volkswagen AG
Volkswagen Commercial Vehicles
Seat / Cupra
Audi
Skoda
Bentley
MAN

PRODUCTOS CONECTADOS

Elli

SERVICIOS ASOCIADOS

Elli

Volkswagen AG

Información precontractual según el artículo 3, apartado 2, de la EU Data Act para productos conectados

Nuestros vehículos se consideran «productos conectados» en el sentido de la EU Data Act. Se desarrollan y producen en diferentes plataformas, lo que permite una amplia variedad de opciones de recopilación de datos. Cada vehículo cuenta con unidades de control, memorias y, en la mayoría de los casos, también con unidades de comunicación móvil. Por lo tanto, los datos no solo se pueden guardar localmente en el vehículo, sino que también se pueden transferir a través de conexiones móviles u otros métodos de transmisión. Algunos ejemplos de estos datos son los datos de estado (por ejemplo, el estado de bloqueo del vehículo, el estado de las ventanillas (abiertas/cerradas), el estado de carga de la batería, el nivel de combustible), los datos de uso (dirección, funciones del vehículo, aceleración, número de marchas, frenos, iluminación), la climatización (calefacción, aire acondicionado) y otras funciones. El almacenamiento o la transmisión de datos pueden verse limitados por diversos factores, como la capacidad de almacenamiento y/o la capacidad de datos móviles. 

Información general: debido a la gran variedad de nuestros tipos de vehículos con diferentes equipamientos, no es posible ofrecer una descripción detallada de cada uno de ellos. Con el fin de cumplir con los requisitos de transparencia y facilidad de comprensión de la información, proporcionamos información genérica.

Dependiendo del modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario, los diferentes vehículos pueden generar distintos tipos de datos. Por lo general, los datos se generan en formatos técnicos legibles por máquinas, como JSON, XML, Protobufs y otros. Encontrarán más información en el catálogo de datos, que ofrece una descripción detallada.

El alcance de los datos recopilados depende de diversos parámetros, como la configuración del vehículo, las preferencias del usuario y el comportamiento del usuario. Esto puede incluir los siguientes parámetros:

- Configuración del vehículo, como los servicios suscritos, el modelo del vehículo y la plataforma del vehículo.

- Preferencias del usuario: funciones activadas en el vehículo y uso de los servicios asociados a la aplicación móvil.

- Comportamiento de usuario: número de kilómetros recorridos con el vehículo y tiempo de uso habitual al día.

Encontrará más detalles sobre los tipos de datos, la accesibilidad y los formatos, así como sobre el alcance o la dimensión, en el catálogo de datos.

En general, los datos pueden generarse de forma continua y en tiempo real en el vehículo. Los vehículos pueden guardar datos localmente en el vehículo o en un backend. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los datos generados por nuestros vehículos pueden consultarse a través del EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Información precontractual según el artículo 3, apartado 3, de la EU Data Act para servicios asociados

Las marcas del Grupo Volkswagen ofrecen una amplia gama de servicios asociados. Estos incluyen el control remoto de funciones del vehículo a bordo (por ejemplo, apertura y cierre del vehículo, aire acondicionado, comprobación del estado de la batería, la autonomía del vehículo y otras funciones), así como funciones adicionales fuera del vehículo (por ejemplo, localización, planificación de rutas y redireccionamiento). Encontrará más información en el sitio web de la marca respectiva.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible especificar el alcance exacto y la frecuencia de la recopilación de los datos generados por cada servicio, ya que varía en función de los servicios utilizados y las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes. 

Los servicios asociados pueden guardar datos en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los backends correspondientes. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible indicar el volumen exacto de datos generados por cada uno de los servicios asociados, ya que varía en función de los servicios utilizados y de las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes.

Los datos del servicio asociado se almacenan en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los respectivos backends. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán. Los datos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

El tratamiento de los datos se realiza exclusivamente sobre la base jurídica del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y/o de las leyes de protección de datos pertinentes. Del mismo modo, el uso de datos no personales se realiza exclusivamente sobre la base de un acuerdo contractual con el usuario, de conformidad con los artículos 4.13 y 4.14 de la EU Data Act. Las marcas representadas del Grupo Volkswagen pueden utilizar los datos para sus propios fines, por ejemplo, para la provisión de servicios asociados, para la investigación y el desarrollo técnico de vehículos y servicios, para actualizaciones o análisis de productos y para el desarrollo y la provisión de servicios futuros. Además, las marcas pueden compartir datos o información con terceros para fines acordados y/o intereses legítimos de las marcas del Grupo Volkswagen. Estos fines pueden incluir, entre otros, la colaboración con socios tecnológicos para la integración de funciones avanzadas, la colaboración con instituciones de investigación para promover el progreso científico y la colaboración con proveedores de servicios para proporcionar una experiencia de usuario fluida y eficiente.

Si se desea compartir datos con un tercero, este proporcionará un enlace al EU Data Act Portal. Desde allí se puede seguir un procedimiento sencillo y paso a paso para solicitar la transferencia de datos. El procedimiento es rápido y solo requiere unos pocos clics. Encontrarán más detalles sobre las restricciones y la finalización de la aprobación en la sección anterior. La transferencia de datos puede cancelarse en cualquier momento en el EU Data Act Portal, en la ajustes de la cuenta. Como alternativa, puede ponerse en contacto con VW GIS AG a través del formulario de contacto del EU Data Act Portal para solicitar la transferencia de datos por parte de cualquier destinatario de datos de la EU Data Act.

Se puede presentar una reclamación en cualquier momento ante las autoridades locales de conformidad con el artículo 37 de la EU Data Act. La autoridad local competente será designada por el gobierno correspondiente.

Los datos solicitados pueden contener secretos comerciales y, por lo tanto, estar protegidos por medidas adicionales. En tal caso, se informará al usuario en consecuencia.

El contrato tiene una duración indefinida y finaliza automáticamente cuando el producto conectado se destruye o se daña de tal forma que ya no puede generar datos, o cuando el usuario deja de ser propietario o de estar autorizado por contrato a utilizar el producto conectado y/o los servicios asociados. Las condiciones (incluida la duración y la rescisión) dependen de los servicios correspondientes.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Aquí encontrará la información correspondiente del titular de los datos. 

Titular de los datos: 

Volkswagen AG

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Correo electrónico: kundenbetreuung@volkswagen.de

Tel.: +49 800 - 86 55 79 24 36

 

Proveedor de servicios de la EU Data Act que actúa en nombre del titular de los datos

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

Correo electrónico: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Para cualquier comunicación relacionada con la EU Data Act, póngase en contacto con el proveedor de servicios Volkswagen Group Info Services AG.

Volkswagen Commercial Vehicles

Información precontractual según el artículo 3, apartado 2, de la EU Data Act para productos conectados

Nuestros vehículos se consideran «productos conectados» en el sentido de la EU Data Act. Se desarrollan y producen en diferentes plataformas, lo que permite una amplia variedad de opciones de recopilación de datos. Cada vehículo cuenta con unidades de control, memorias y, en la mayoría de los casos, también con unidades de comunicación móvil. Por lo tanto, los datos no solo se pueden guardar localmente en el vehículo, sino que también se pueden transferir a través de conexiones móviles u otros métodos de transmisión. Algunos ejemplos de estos datos son los datos de estado (por ejemplo, el estado de bloqueo del vehículo, el estado de las ventanillas (abiertas/cerradas), el estado de carga de la batería, el nivel de combustible), los datos de uso (dirección, funciones del vehículo, aceleración, número de marchas, frenos, iluminación), la climatización (calefacción, aire acondicionado) y otras funciones. El almacenamiento o la transmisión de datos pueden verse limitados por diversos factores, como la capacidad de almacenamiento y/o la capacidad de datos móviles. 

Información general: debido a la gran variedad de nuestros tipos de vehículos con diferentes equipamientos, no es posible ofrecer una descripción detallada de cada uno de ellos. Con el fin de cumplir con los requisitos de transparencia y facilidad de comprensión de la información, proporcionamos información genérica.

Dependiendo del modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario, los diferentes vehículos pueden generar distintos tipos de datos. Por lo general, los datos se generan en formatos técnicos legibles por máquinas, como JSON, XML, Protobufs y otros. Encontrarán más información en el catálogo de datos, que ofrece una descripción detallada.

El alcance de los datos recopilados depende de diversos parámetros, como la configuración del vehículo, las preferencias del usuario y el comportamiento del usuario. Esto puede incluir los siguientes parámetros:

- Configuración del vehículo, como los servicios suscritos, el modelo del vehículo y la plataforma del vehículo.

- Preferencias del usuario: funciones activadas en el vehículo y uso de los servicios asociados a la aplicación móvil.

- Comportamiento de usuario: número de kilómetros recorridos con el vehículo y tiempo de uso habitual al día.

Encontrará más detalles sobre los tipos de datos, la accesibilidad y los formatos, así como sobre el alcance o la dimensión, en el catálogo de datos.

En general, los datos pueden generarse de forma continua y en tiempo real en el vehículo. Los vehículos pueden guardar datos localmente en el vehículo o en un backend. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los datos generados por nuestros vehículos pueden consultarse a través del EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Información precontractual según el artículo 3, apartado 3, de la EU Data Act para servicios asociados

Las marcas del Grupo Volkswagen ofrecen una amplia gama de servicios asociados. Estos incluyen el control remoto de funciones del vehículo a bordo (por ejemplo, apertura y cierre del vehículo, aire acondicionado, comprobación del estado de la batería, la autonomía del vehículo y otras funciones), así como funciones adicionales fuera del vehículo (por ejemplo, localización, planificación de rutas y redireccionamiento). Encontrará más información en el sitio web de la marca respectiva.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible especificar el alcance exacto y la frecuencia de la recopilación de los datos generados por cada servicio, ya que varía en función de los servicios utilizados y las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes. 

Los servicios asociados pueden guardar datos en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los backends correspondientes. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible indicar el volumen exacto de datos generados por cada uno de los servicios asociados, ya que varía en función de los servicios utilizados y de las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes.

Los datos del servicio asociado se almacenan en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los respectivos backends. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán. Los datos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

El tratamiento de los datos se realiza exclusivamente sobre la base jurídica del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y/o de las leyes de protección de datos pertinentes. Del mismo modo, el uso de datos no personales se realiza exclusivamente sobre la base de un acuerdo contractual con el usuario, de conformidad con los artículos 4.13 y 4.14 de la EU Data Act. Las marcas representadas del Grupo Volkswagen pueden utilizar los datos para sus propios fines, por ejemplo, para la provisión de servicios asociados, para la investigación y el desarrollo técnico de vehículos y servicios, para actualizaciones o análisis de productos y para el desarrollo y la provisión de servicios futuros. Además, las marcas pueden compartir datos o información con terceros para fines acordados y/o intereses legítimos de las marcas del Grupo Volkswagen. Estos fines pueden incluir, entre otros, la colaboración con socios tecnológicos para la integración de funciones avanzadas, la colaboración con instituciones de investigación para promover el progreso científico y la colaboración con proveedores de servicios para proporcionar una experiencia de usuario fluida y eficiente.

Si se desea compartir datos con un tercero, este proporcionará un enlace al EU Data Act Portal. Desde allí se puede seguir un procedimiento sencillo y paso a paso para solicitar la transferencia de datos. El procedimiento es rápido y solo requiere unos pocos clics. Encontrarán más detalles sobre las restricciones y la finalización de la aprobación en la sección anterior. La transferencia de datos puede cancelarse en cualquier momento en el EU Data Act Portal, en la ajustes de la cuenta. Como alternativa, puede ponerse en contacto con VW GIS AG a través del formulario de contacto del EU Data Act Portal para solicitar la transferencia de datos por parte de cualquier destinatario de datos de la EU Data Act.

Se puede presentar una reclamación en cualquier momento ante las autoridades locales de conformidad con el artículo 37 de la EU Data Act. La autoridad local competente será designada por el gobierno correspondiente.

Los datos solicitados pueden contener secretos comerciales y, por lo tanto, estar protegidos por medidas adicionales. En tal caso, se informará al usuario en consecuencia.

El contrato tiene una duración indefinida y finaliza automáticamente cuando el producto conectado se destruye o se daña de tal forma que ya no puede generar datos, o cuando el usuario deja de ser propietario o de estar autorizado por contrato a utilizar el producto conectado y/o los servicios asociados. Las condiciones (incluida la duración y la rescisión) dependen de los servicios correspondientes.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Aquí encontrará la información correspondiente del titular de los datos. 

Titular de los datos: 

Volkswagen AG

Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg

Correo electrónico: kundenbetreuung@volkswagen.de

Tel.: +49 800 - 86 55 79 24 36

 

Proveedor de servicios de la EU Data Act que actúa en nombre del titular de los datos

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

Correo electrónico: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Para cualquier comunicación relacionada con la EU Data Act, póngase en contacto con el proveedor de servicios Volkswagen Group Info Services AG.

Seat / Cupra

Información precontractual según el artículo 3, apartado 2, de la EU Data Act para productos conectados

Nuestros vehículos se consideran «productos conectados» en el sentido de la EU Data Act. Se desarrollan y producen en diferentes plataformas, lo que permite una amplia variedad de opciones de recopilación de datos. Cada vehículo cuenta con unidades de control, memorias y, en la mayoría de los casos, también con unidades de comunicación móvil. Por lo tanto, los datos no solo se pueden guardar localmente en el vehículo, sino que también se pueden transferir a través de conexiones móviles u otros métodos de transmisión. Algunos ejemplos de estos datos son los datos de estado (por ejemplo, el estado de bloqueo del vehículo, el estado de las ventanillas (abiertas/cerradas), el estado de carga de la batería, el nivel de combustible), los datos de uso (dirección, funciones del vehículo, aceleración, número de marchas, frenos, iluminación), la climatización (calefacción, aire acondicionado) y otras funciones. El almacenamiento o la transmisión de datos pueden verse limitados por diversos factores, como la capacidad de almacenamiento y/o la capacidad de datos móviles. 

Información general: debido a la gran variedad de nuestros tipos de vehículos con diferentes equipamientos, no es posible ofrecer una descripción detallada de cada uno de ellos. Con el fin de cumplir con los requisitos de transparencia y facilidad de comprensión de la información, proporcionamos información genérica.

Dependiendo del modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario, los diferentes vehículos pueden generar distintos tipos de datos. Por lo general, los datos se generan en formatos técnicos legibles por máquinas, como JSON, XML, Protobufs y otros. Encontrarán más información en el catálogo de datos, que ofrece una descripción detallada.

El alcance de los datos recopilados depende de diversos parámetros, como la configuración del vehículo, las preferencias del usuario y el comportamiento del usuario. Esto puede incluir los siguientes parámetros:

- Configuración del vehículo, como los servicios suscritos, el modelo del vehículo y la plataforma del vehículo.

- Preferencias del usuario: funciones activadas en el vehículo y uso de los servicios asociados a la aplicación móvil.

- Comportamiento de usuario: número de kilómetros recorridos con el vehículo y tiempo de uso habitual al día.

Encontrará más detalles sobre los tipos de datos, la accesibilidad y los formatos, así como sobre el alcance o la dimensión, en el catálogo de datos.

En general, los datos pueden generarse de forma continua y en tiempo real en el vehículo. Los vehículos pueden guardar datos localmente en el vehículo o en un backend. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los datos generados por nuestros vehículos pueden consultarse a través del EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Información precontractual según el artículo 3, apartado 3, de la EU Data Act para servicios asociados

Las marcas del Grupo Volkswagen ofrecen una amplia gama de servicios asociados. Estos incluyen el control remoto de funciones del vehículo a bordo (por ejemplo, apertura y cierre del vehículo, aire acondicionado, comprobación del estado de la batería, la autonomía del vehículo y otras funciones), así como funciones adicionales fuera del vehículo (por ejemplo, localización, planificación de rutas y redireccionamiento). Encontrará más información en el sitio web de la marca respectiva.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible especificar el alcance exacto y la frecuencia de la recopilación de los datos generados por cada servicio, ya que varía en función de los servicios utilizados y las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes. 

Los servicios asociados pueden guardar datos en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los backends correspondientes. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible indicar el volumen exacto de datos generados por cada uno de los servicios asociados, ya que varía en función de los servicios utilizados y de las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes.

Los datos del servicio asociado se almacenan en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los respectivos backends. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán. Los datos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

El tratamiento de los datos se realiza exclusivamente sobre la base jurídica del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y/o de las leyes de protección de datos pertinentes. Del mismo modo, el uso de datos no personales se realiza exclusivamente sobre la base de un acuerdo contractual con el usuario, de conformidad con los artículos 4.13 y 4.14 de la EU Data Act. Las marcas representadas del Grupo Volkswagen pueden utilizar los datos para sus propios fines, por ejemplo, para la provisión de servicios asociados, para la investigación y el desarrollo técnico de vehículos y servicios, para actualizaciones o análisis de productos y para el desarrollo y la provisión de servicios futuros. Además, las marcas pueden compartir datos o información con terceros para fines acordados y/o intereses legítimos de las marcas del Grupo Volkswagen. Estos fines pueden incluir, entre otros, la colaboración con socios tecnológicos para la integración de funciones avanzadas, la colaboración con instituciones de investigación para promover el progreso científico y la colaboración con proveedores de servicios para proporcionar una experiencia de usuario fluida y eficiente.

Si se desea compartir datos con un tercero, este proporcionará un enlace al EU Data Act Portal. Desde allí se puede seguir un procedimiento sencillo y paso a paso para solicitar la transferencia de datos. El procedimiento es rápido y solo requiere unos pocos clics. Encontrarán más detalles sobre las restricciones y la finalización de la aprobación en la sección anterior. La transferencia de datos puede cancelarse en cualquier momento en el EU Data Act Portal, en la ajustes de la cuenta. Como alternativa, puede ponerse en contacto con VW GIS AG a través del formulario de contacto del EU Data Act Portal para solicitar la transferencia de datos por parte de cualquier destinatario de datos de la EU Data Act.

Se puede presentar una reclamación en cualquier momento ante las autoridades locales de conformidad con el artículo 37 de la EU Data Act. La autoridad local competente será designada por el gobierno correspondiente.

Los datos solicitados pueden contener secretos comerciales y, por lo tanto, estar protegidos por medidas adicionales. En tal caso, se informará al usuario en consecuencia.

El contrato tiene una duración indefinida y finaliza automáticamente cuando el producto conectado se destruye o se daña de tal forma que ya no puede generar datos, o cuando el usuario deja de ser propietario o de estar autorizado por contrato a utilizar el producto conectado y/o los servicios asociados. Las condiciones (incluida la duración y la rescisión) dependen de los servicios correspondientes.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Aquí encontrará la información correspondiente del titular de los datos. 

Titular de los datos: 

SEAT, S.A.

Autovía A-2, Km 585 - 08760 Martorell (Barcelona)

customercare@seat.es

 

Proveedor de servicios de la EU Data Act que actúa en nombre del titular de los datos

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

Correo electrónico: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Para cualquier comunicación relacionada con la EU Data Act, póngase en contacto con el proveedor de servicios Volkswagen Group Info Services AG.

Audi

Información precontractual según el artículo 3, apartado 2, de la EU Data Act para productos conectados

Nuestros vehículos se consideran «productos conectados» en el sentido de la EU Data Act. Se desarrollan y producen en diferentes plataformas, lo que permite una amplia variedad de opciones de recopilación de datos. Cada vehículo cuenta con unidades de control, memorias y, en la mayoría de los casos, también con unidades de comunicación móvil. Por lo tanto, los datos no solo se pueden guardar localmente en el vehículo, sino que también se pueden transferir a través de conexiones móviles u otros métodos de transmisión. Algunos ejemplos de estos datos son los datos de estado (por ejemplo, el estado de bloqueo del vehículo, el estado de las ventanillas (abiertas/cerradas), el estado de carga de la batería, el nivel de combustible), los datos de uso (dirección, funciones del vehículo, aceleración, número de marchas, frenos, iluminación), la climatización (calefacción, aire acondicionado) y otras funciones. El almacenamiento o la transmisión de datos pueden verse limitados por diversos factores, como la capacidad de almacenamiento y/o la capacidad de datos móviles. 

Información general: debido a la gran variedad de nuestros tipos de vehículos con diferentes equipamientos, no es posible ofrecer una descripción detallada de cada uno de ellos. Con el fin de cumplir con los requisitos de transparencia y facilidad de comprensión de la información, proporcionamos información genérica.

Dependiendo del modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario, los diferentes vehículos pueden generar distintos tipos de datos. Por lo general, los datos se generan en formatos técnicos legibles por máquinas, como JSON, XML, Protobufs y otros. Encontrarán más información en el catálogo de datos, que ofrece una descripción detallada.

El alcance de los datos recopilados depende de diversos parámetros, como la configuración del vehículo, las preferencias del usuario y el comportamiento del usuario. Esto puede incluir los siguientes parámetros:

- Configuración del vehículo, como los servicios suscritos, el modelo del vehículo y la plataforma del vehículo.

- Preferencias del usuario: funciones activadas en el vehículo y uso de los servicios asociados a la aplicación móvil.

- Comportamiento de usuario: número de kilómetros recorridos con el vehículo y tiempo de uso habitual al día.

Encontrará más detalles sobre los tipos de datos, la accesibilidad y los formatos, así como sobre el alcance o la dimensión, en el catálogo de datos.

En general, los datos pueden generarse de forma continua y en tiempo real en el vehículo. Los vehículos pueden guardar datos localmente en el vehículo o en un backend. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los datos generados por nuestros vehículos pueden consultarse a través del EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Información precontractual según el artículo 3, apartado 3, de la EU Data Act para servicios asociados

Las marcas del Grupo Volkswagen ofrecen una amplia gama de servicios asociados. Estos incluyen el control remoto de funciones del vehículo a bordo (por ejemplo, apertura y cierre del vehículo, aire acondicionado, comprobación del estado de la batería, la autonomía del vehículo y otras funciones), así como funciones adicionales fuera del vehículo (por ejemplo, localización, planificación de rutas y redireccionamiento). Encontrará más información en el sitio web de la marca respectiva.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible especificar el alcance exacto y la frecuencia de la recopilación de los datos generados por cada servicio, ya que varía en función de los servicios utilizados y las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes. 

Los servicios asociados pueden guardar datos en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los backends correspondientes. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible indicar el volumen exacto de datos generados por cada uno de los servicios asociados, ya que varía en función de los servicios utilizados y de las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes.

Los datos del servicio asociado se almacenan en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los respectivos backends. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán. Los datos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

El tratamiento de los datos se realiza exclusivamente sobre la base jurídica del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y/o de las leyes de protección de datos pertinentes. Del mismo modo, el uso de datos no personales se realiza exclusivamente sobre la base de un acuerdo contractual con el usuario, de conformidad con los artículos 4.13 y 4.14 de la EU Data Act. Las marcas representadas del Grupo Volkswagen pueden utilizar los datos para sus propios fines, por ejemplo, para la provisión de servicios asociados, para la investigación y el desarrollo técnico de vehículos y servicios, para actualizaciones o análisis de productos y para el desarrollo y la provisión de servicios futuros. Además, las marcas pueden compartir datos o información con terceros para fines acordados y/o intereses legítimos de las marcas del Grupo Volkswagen. Estos fines pueden incluir, entre otros, la colaboración con socios tecnológicos para la integración de funciones avanzadas, la colaboración con instituciones de investigación para promover el progreso científico y la colaboración con proveedores de servicios para proporcionar una experiencia de usuario fluida y eficiente.

Si se desea compartir datos con un tercero, este proporcionará un enlace al EU Data Act Portal. Desde allí se puede seguir un procedimiento sencillo y paso a paso para solicitar la transferencia de datos. El procedimiento es rápido y solo requiere unos pocos clics. Encontrarán más detalles sobre las restricciones y la finalización de la aprobación en la sección anterior. La transferencia de datos puede cancelarse en cualquier momento en el EU Data Act Portal, en la ajustes de la cuenta. Como alternativa, puede ponerse en contacto con VW GIS AG a través del formulario de contacto del EU Data Act Portal para solicitar la transferencia de datos por parte de cualquier destinatario de datos de la EU Data Act.

Se puede presentar una reclamación en cualquier momento ante las autoridades locales de conformidad con el artículo 37 de la EU Data Act. La autoridad local competente será designada por el gobierno correspondiente.

Los datos solicitados pueden contener secretos comerciales y, por lo tanto, estar protegidos por medidas adicionales. En tal caso, se informará al usuario en consecuencia.

El contrato tiene una duración indefinida y finaliza automáticamente cuando el producto conectado se destruye o se daña de tal forma que ya no puede generar datos, o cuando el usuario deja de ser propietario o de estar autorizado por contrato a utilizar el producto conectado y/o los servicios asociados. Las condiciones (incluida la duración y la rescisión) dependen de los servicios correspondientes.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Aquí encontrará la información correspondiente del titular de los datos. 

Titular de los datos: 

AUDI AG

Auto-Union-Str. 1

85057 Ingolstadt

Alemania

impressum@audi.de

 

Proveedor de servicios de la EU Data Act que actúa en nombre del titular de los datos

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

Correo electrónico: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Para cualquier comunicación relacionada con la EU Data Act, póngase en contacto con el proveedor de servicios Volkswagen Group Info Services AG.

Skoda

Información precontractual según el artículo 3, apartado 2, de la EU Data Act para productos conectados

Nuestros vehículos se consideran «productos conectados» en el sentido de la EU Data Act. Se desarrollan y producen en diferentes plataformas, lo que permite una amplia variedad de opciones de recopilación de datos. Cada vehículo cuenta con unidades de control, memorias y, en la mayoría de los casos, también con unidades de comunicación móvil. Por lo tanto, los datos no solo se pueden guardar localmente en el vehículo, sino que también se pueden transferir a través de conexiones móviles u otros métodos de transmisión. Algunos ejemplos de estos datos son los datos de estado (por ejemplo, el estado de bloqueo del vehículo, el estado de las ventanillas (abiertas/cerradas), el estado de carga de la batería, el nivel de combustible), los datos de uso (dirección, funciones del vehículo, aceleración, número de marchas, frenos, iluminación), la climatización (calefacción, aire acondicionado) y otras funciones. El almacenamiento o la transmisión de datos pueden verse limitados por diversos factores, como la capacidad de almacenamiento y/o la capacidad de datos móviles. 

Información general: debido a la gran variedad de nuestros tipos de vehículos con diferentes equipamientos, no es posible ofrecer una descripción detallada de cada uno de ellos. Con el fin de cumplir con los requisitos de transparencia y facilidad de comprensión de la información, proporcionamos información genérica.

Dependiendo del modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario, los diferentes vehículos pueden generar distintos tipos de datos. Por lo general, los datos se generan en formatos técnicos legibles por máquinas, como JSON, XML, Protobufs y otros. Encontrarán más información en el catálogo de datos, que ofrece una descripción detallada.

El alcance de los datos recopilados depende de diversos parámetros, como la configuración del vehículo, las preferencias del usuario y el comportamiento del usuario. Esto puede incluir los siguientes parámetros:

- Configuración del vehículo, como los servicios suscritos, el modelo del vehículo y la plataforma del vehículo.

- Preferencias del usuario: funciones activadas en el vehículo y uso de los servicios asociados a la aplicación móvil.

- Comportamiento de usuario: número de kilómetros recorridos con el vehículo y tiempo de uso habitual al día.

Encontrará más detalles sobre los tipos de datos, la accesibilidad y los formatos, así como sobre el alcance o la dimensión, en el catálogo de datos.

En general, los datos pueden generarse de forma continua y en tiempo real en el vehículo. Los vehículos pueden guardar datos localmente en el vehículo o en un backend. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los datos generados por nuestros vehículos pueden consultarse a través del EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Información precontractual según el artículo 3, apartado 3, de la EU Data Act para servicios asociados

Las marcas del Grupo Volkswagen ofrecen una amplia gama de servicios asociados. Estos incluyen el control remoto de funciones del vehículo a bordo (por ejemplo, apertura y cierre del vehículo, aire acondicionado, comprobación del estado de la batería, la autonomía del vehículo y otras funciones), así como funciones adicionales fuera del vehículo (por ejemplo, localización, planificación de rutas y redireccionamiento). Encontrará más información en el sitio web de la marca respectiva.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible especificar el alcance exacto y la frecuencia de la recopilación de los datos generados por cada servicio, ya que varía en función de los servicios utilizados y las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes. 

Los servicios asociados pueden guardar datos en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los backends correspondientes. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible indicar el volumen exacto de datos generados por cada uno de los servicios asociados, ya que varía en función de los servicios utilizados y de las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes.

Los datos del servicio asociado se almacenan en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los respectivos backends. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán. Los datos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

El tratamiento de los datos se realiza exclusivamente sobre la base jurídica del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y/o de las leyes de protección de datos pertinentes. Del mismo modo, el uso de datos no personales se realiza exclusivamente sobre la base de un acuerdo contractual con el usuario, de conformidad con los artículos 4.13 y 4.14 de la EU Data Act. Las marcas representadas del Grupo Volkswagen pueden utilizar los datos para sus propios fines, por ejemplo, para la provisión de servicios asociados, para la investigación y el desarrollo técnico de vehículos y servicios, para actualizaciones o análisis de productos y para el desarrollo y la provisión de servicios futuros. Además, las marcas pueden compartir datos o información con terceros para fines acordados y/o intereses legítimos de las marcas del Grupo Volkswagen. Estos fines pueden incluir, entre otros, la colaboración con socios tecnológicos para la integración de funciones avanzadas, la colaboración con instituciones de investigación para promover el progreso científico y la colaboración con proveedores de servicios para proporcionar una experiencia de usuario fluida y eficiente.

Si se desea compartir datos con un tercero, este proporcionará un enlace al EU Data Act Portal. Desde allí se puede seguir un procedimiento sencillo y paso a paso para solicitar la transferencia de datos. El procedimiento es rápido y solo requiere unos pocos clics. Encontrarán más detalles sobre las restricciones y la finalización de la aprobación en la sección anterior. La transferencia de datos puede cancelarse en cualquier momento en el EU Data Act Portal, en la ajustes de la cuenta. Como alternativa, puede ponerse en contacto con VW GIS AG a través del formulario de contacto del EU Data Act Portal para solicitar la transferencia de datos por parte de cualquier destinatario de datos de la EU Data Act.

Se puede presentar una reclamación en cualquier momento ante las autoridades locales de conformidad con el artículo 37 de la EU Data Act. La autoridad local competente será designada por el gobierno correspondiente.

Los datos solicitados pueden contener secretos comerciales y, por lo tanto, estar protegidos por medidas adicionales. En tal caso, se informará al usuario en consecuencia.

El contrato tiene una duración indefinida y finaliza automáticamente cuando el producto conectado se destruye o se daña de tal forma que ya no puede generar datos, o cuando el usuario deja de ser propietario o de estar autorizado por contrato a utilizar el producto conectado y/o los servicios asociados. Las condiciones (incluida la duración y la rescisión) dependen de los servicios correspondientes.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Aquí encontrará la información correspondiente del titular de los datos. 

Titular de los datos: 

Škoda Auto a.s

tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav

Correo electrónico: infoline@skoda-auto.cz

Tel.: +420 236 090 002

 

Proveedor de servicios de la EU Data Act que actúa en nombre del titular de los datos

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

Correo electrónico: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Para cualquier comunicación relacionada con la EU Data Act, póngase en contacto con el proveedor de servicios Volkswagen Group Info Services AG.

Bentley

Información precontractual según el artículo 3, apartado 2, de la EU Data Act para productos conectados

Nuestros vehículos se consideran «productos conectados» en el sentido de la EU Data Act. Se desarrollan y producen en diferentes plataformas, lo que permite una amplia variedad de opciones de recopilación de datos. Cada vehículo cuenta con unidades de control, memorias y, en la mayoría de los casos, también con unidades de comunicación móvil. Por lo tanto, los datos no solo se pueden guardar localmente en el vehículo, sino que también se pueden transferir a través de conexiones móviles u otros métodos de transmisión. Algunos ejemplos de estos datos son los datos de estado (por ejemplo, el estado de bloqueo del vehículo, el estado de las ventanillas (abiertas/cerradas), el estado de carga de la batería, el nivel de combustible), los datos de uso (dirección, funciones del vehículo, aceleración, número de marchas, frenos, iluminación), la climatización (calefacción, aire acondicionado) y otras funciones. El almacenamiento o la transmisión de datos pueden verse limitados por diversos factores, como la capacidad de almacenamiento y/o la capacidad de datos móviles. 

Información general: debido a la gran variedad de nuestros tipos de vehículos con diferentes equipamientos, no es posible ofrecer una descripción detallada de cada uno de ellos. Con el fin de cumplir con los requisitos de transparencia y facilidad de comprensión de la información, proporcionamos información genérica.

Dependiendo del modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario, los diferentes vehículos pueden generar distintos tipos de datos. Por lo general, los datos se generan en formatos técnicos legibles por máquinas, como JSON, XML, Protobufs y otros. Encontrarán más información en el catálogo de datos, que ofrece una descripción detallada.

El alcance de los datos recopilados depende de diversos parámetros, como la configuración del vehículo, las preferencias del usuario y el comportamiento del usuario. Esto puede incluir los siguientes parámetros:

- Configuración del vehículo, como los servicios suscritos, el modelo del vehículo y la plataforma del vehículo.

- Preferencias del usuario: funciones activadas en el vehículo y uso de los servicios asociados a la aplicación móvil.

- Comportamiento de usuario: número de kilómetros recorridos con el vehículo y tiempo de uso habitual al día.

Encontrará más detalles sobre los tipos de datos, la accesibilidad y los formatos, así como sobre el alcance o la dimensión, en el catálogo de datos.

En general, los datos pueden generarse de forma continua y en tiempo real en el vehículo. Los vehículos pueden guardar datos localmente en el vehículo o en un backend. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los datos generados por nuestros vehículos pueden consultarse a través del EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Información precontractual según el artículo 3, apartado 3, de la EU Data Act para servicios asociados

Las marcas del Grupo Volkswagen ofrecen una amplia gama de servicios asociados. Estos incluyen el control remoto de funciones del vehículo a bordo (por ejemplo, apertura y cierre del vehículo, aire acondicionado, comprobación del estado de la batería, la autonomía del vehículo y otras funciones), así como funciones adicionales fuera del vehículo (por ejemplo, localización, planificación de rutas y redireccionamiento). Encontrará más información en el sitio web de la marca respectiva.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible especificar el alcance exacto y la frecuencia de la recopilación de los datos generados por cada servicio, ya que varía en función de los servicios utilizados y las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes. 

Los servicios asociados pueden guardar datos en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los backends correspondientes. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible indicar el volumen exacto de datos generados por cada uno de los servicios asociados, ya que varía en función de los servicios utilizados y de las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes.

Los datos del servicio asociado se almacenan en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los respectivos backends. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán. Los datos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

El tratamiento de los datos se realiza exclusivamente sobre la base jurídica del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y/o de las leyes de protección de datos pertinentes. Del mismo modo, el uso de datos no personales se realiza exclusivamente sobre la base de un acuerdo contractual con el usuario, de conformidad con los artículos 4.13 y 4.14 de la EU Data Act. Las marcas representadas del Grupo Volkswagen pueden utilizar los datos para sus propios fines, por ejemplo, para la provisión de servicios asociados, para la investigación y el desarrollo técnico de vehículos y servicios, para actualizaciones o análisis de productos y para el desarrollo y la provisión de servicios futuros. Además, las marcas pueden compartir datos o información con terceros para fines acordados y/o intereses legítimos de las marcas del Grupo Volkswagen. Estos fines pueden incluir, entre otros, la colaboración con socios tecnológicos para la integración de funciones avanzadas, la colaboración con instituciones de investigación para promover el progreso científico y la colaboración con proveedores de servicios para proporcionar una experiencia de usuario fluida y eficiente.

Si se desea compartir datos con un tercero, este proporcionará un enlace al EU Data Act Portal. Desde allí se puede seguir un procedimiento sencillo y paso a paso para solicitar la transferencia de datos. El procedimiento es rápido y solo requiere unos pocos clics. Encontrarán más detalles sobre las restricciones y la finalización de la aprobación en la sección anterior. La transferencia de datos puede cancelarse en cualquier momento en el EU Data Act Portal, en la ajustes de la cuenta. Como alternativa, puede ponerse en contacto con VW GIS AG a través del formulario de contacto del EU Data Act Portal para solicitar la transferencia de datos por parte de cualquier destinatario de datos de la EU Data Act.

Se puede presentar una reclamación en cualquier momento ante las autoridades locales de conformidad con el artículo 37 de la EU Data Act. La autoridad local competente será designada por el gobierno correspondiente.

Los datos solicitados pueden contener secretos comerciales y, por lo tanto, estar protegidos por medidas adicionales. En tal caso, se informará al usuario en consecuencia.

El contrato tiene una duración indefinida y finaliza automáticamente cuando el producto conectado se destruye o se daña de tal forma que ya no puede generar datos, o cuando el usuario deja de ser propietario o de estar autorizado por contrato a utilizar el producto conectado y/o los servicios asociados. Las condiciones (incluida la duración y la rescisión) dependen de los servicios correspondientes.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Aquí encontrará la información correspondiente del titular de los datos. 

Titular de los datos: 

Bentley Motors Limited

Pyms Lane, Crewe, Cheshire, CW1 3PL, Inglaterra

Correo electrónico: contactbentley@contact.bentleymotors.com

Tel.: +44 (0) 1270 653 653

 

Proveedor de servicios de la EU Data Act que actúa en nombre del titular de los datos

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

Correo electrónico: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Para cualquier comunicación relacionada con la EU Data Act, póngase en contacto con el proveedor de servicios Volkswagen Group Info Services AG.

MAN

Información precontractual según el artículo 3, apartado 2, de la EU Data Act para productos conectados

Nuestros vehículos se consideran «productos conectados» en el sentido de la EU Data Act. Se desarrollan y producen en diferentes plataformas, lo que permite una amplia variedad de opciones de recopilación de datos. Cada vehículo cuenta con unidades de control, memorias y, en la mayoría de los casos, también con unidades de comunicación móvil. Por lo tanto, los datos no solo se pueden guardar localmente en el vehículo, sino que también se pueden transferir a través de conexiones móviles u otros métodos de transmisión. Algunos ejemplos de estos datos son los datos de estado (por ejemplo, el estado de bloqueo del vehículo, el estado de las ventanillas (abiertas/cerradas), el estado de carga de la batería, el nivel de combustible), los datos de uso (dirección, funciones del vehículo, aceleración, número de marchas, frenos, iluminación), la climatización (calefacción, aire acondicionado) y otras funciones. El almacenamiento o la transmisión de datos pueden verse limitados por diversos factores, como la capacidad de almacenamiento y/o la capacidad de datos móviles. 

Información general: debido a la gran variedad de nuestros tipos de vehículos con diferentes equipamientos, no es posible ofrecer una descripción detallada de cada uno de ellos. Con el fin de cumplir con los requisitos de transparencia y facilidad de comprensión de la información, proporcionamos información genérica.

Dependiendo del modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario, los diferentes vehículos pueden generar distintos tipos de datos. Por lo general, los datos se generan en formatos técnicos legibles por máquinas, como JSON, XML, Protobufs y otros. Encontrarán más información en el catálogo de datos, que ofrece una descripción detallada.

El alcance de los datos recopilados depende de diversos parámetros, como la configuración del vehículo, las preferencias del usuario y el comportamiento del usuario. Esto puede incluir los siguientes parámetros:

- Configuración del vehículo, como los servicios suscritos, el modelo del vehículo y la plataforma del vehículo.

- Preferencias del usuario: funciones activadas en el vehículo y uso de los servicios asociados a la aplicación móvil.

- Comportamiento de usuario: número de kilómetros recorridos con el vehículo y tiempo de uso habitual al día.

Encontrará más detalles sobre los tipos de datos, la accesibilidad y los formatos, así como sobre el alcance o la dimensión, en el catálogo de datos.

En general, los datos pueden generarse de forma continua y en tiempo real en el vehículo. Los vehículos pueden guardar datos localmente en el vehículo o en un backend. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los datos generados por nuestros vehículos pueden consultarse a través del EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Información precontractual según el artículo 3, apartado 3, de la EU Data Act para servicios asociados

Las marcas del Grupo Volkswagen ofrecen una amplia gama de servicios asociados. Estos incluyen el control remoto de funciones del vehículo a bordo (por ejemplo, apertura y cierre del vehículo, aire acondicionado, comprobación del estado de la batería, la autonomía del vehículo y otras funciones), así como funciones adicionales fuera del vehículo (por ejemplo, localización, planificación de rutas y redireccionamiento). Encontrará más información en el sitio web de la marca respectiva.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible especificar el alcance exacto y la frecuencia de la recopilación de los datos generados por cada servicio, ya que varía en función de los servicios utilizados y las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes. 

Los servicios asociados pueden guardar datos en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los backends correspondientes. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los distintos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles y servicios integrados en el vehículo) recopilan diferentes artículos de datos de servicios asociados, que dependen de factores como el modelo del vehículo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el vehículo y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible indicar el volumen exacto de datos generados por cada uno de los servicios asociados, ya que varía en función de los servicios utilizados y de las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes.

Los datos del servicio asociado se almacenan en el dispositivo (por ejemplo, el vehículo) o en los respectivos backends. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para las marcas del Grupo Volkswagen. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán. Los datos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

El tratamiento de los datos se realiza exclusivamente sobre la base jurídica del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y/o de las leyes de protección de datos pertinentes. Del mismo modo, el uso de datos no personales se realiza exclusivamente sobre la base de un acuerdo contractual con el usuario, de conformidad con los artículos 4.13 y 4.14 de la EU Data Act. Las marcas representadas del Grupo Volkswagen pueden utilizar los datos para sus propios fines, por ejemplo, para la provisión de servicios asociados, para la investigación y el desarrollo técnico de vehículos y servicios, para actualizaciones o análisis de productos y para el desarrollo y la provisión de servicios futuros. Además, las marcas pueden compartir datos o información con terceros para fines acordados y/o intereses legítimos de las marcas del Grupo Volkswagen. Estos fines pueden incluir, entre otros, la colaboración con socios tecnológicos para la integración de funciones avanzadas, la colaboración con instituciones de investigación para promover el progreso científico y la colaboración con proveedores de servicios para proporcionar una experiencia de usuario fluida y eficiente.

Si se desea compartir datos con un tercero, este proporcionará un enlace al EU Data Act Portal. Desde allí se puede seguir un procedimiento sencillo y paso a paso para solicitar la transferencia de datos. El procedimiento es rápido y solo requiere unos pocos clics. Encontrarán más detalles sobre las restricciones y la finalización de la aprobación en la sección anterior. La transferencia de datos puede cancelarse en cualquier momento en el EU Data Act Portal, en la ajustes de la cuenta. Como alternativa, puede ponerse en contacto con VW GIS AG a través del formulario de contacto del EU Data Act Portal para solicitar la transferencia de datos por parte de cualquier destinatario de datos de la EU Data Act.

Se puede presentar una reclamación en cualquier momento ante las autoridades locales de conformidad con el artículo 37 de la EU Data Act. La autoridad local competente será designada por el gobierno correspondiente.

Los datos solicitados pueden contener secretos comerciales y, por lo tanto, estar protegidos por medidas adicionales. En tal caso, se informará al usuario en consecuencia.

El contrato tiene una duración indefinida y finaliza automáticamente cuando el producto conectado se destruye o se daña de tal forma que ya no puede generar datos, o cuando el usuario deja de ser propietario o de estar autorizado por contrato a utilizar el producto conectado y/o los servicios asociados. Las condiciones (incluida la duración y la rescisión) dependen de los servicios correspondientes.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Aquí encontrará la información correspondiente del titular de los datos. 

Titular de los datos: 

MAN Lkw & Bus SE

Dachauer Straße 667

80995 Múnich

Tel.: +49 89 1580-0

Fax +49 89 1580-1212

imprint@man.eu

 

Proveedor de servicios de la EU Data Act que actúa en nombre del titular de los datos

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

Correo electrónico: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Para cualquier comunicación relacionada con la EU Data Act, póngase en contacto con el proveedor de servicios Volkswagen Group Info Services AG.

ELLI

Información precontractual según el artículo 3, apartado 2, de la EU Data Act para productos conectados

Nuestras estaciones de carga domésticas se consideran «productos conectados» en el sentido de la EU Data Act. Se desarrollan y producen en diferentes plataformas, lo que permite una amplia variedad de opciones de recopilación de datos. Cada producto dispone de dispositivos de control, memorias y, en la mayoría de los casos, también de unidades de comunicación móviles. Por lo tanto, los datos no solo se pueden guardar localmente, sino que también se pueden transferir a través de conexiones móviles u otros métodos de transmisión. Algunos ejemplos de estos datos son los datos de estado (por ejemplo, estado de la conexión, activación de la carga inteligente), datos de uso (recargar), climatización (calefacción, aire acondicionado) y otras funciones. El almacenamiento o la transmisión de datos pueden verse limitados por diversos factores, como la capacidad de almacenamiento y/o la capacidad de datos móviles. 

Información general: debido a la gran variedad de nuestras estaciones de carga domésticas con diferentes variantes de configuración, no es posible ofrecer una descripción detallada de cada una de ellas. Con el fin de cumplir con los requisitos de transparencia y facilidad de comprensión de la información, proporcionamos información genérica.

Dependiendo del modelo, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utilice la estación de carga doméstica y los ajustes del usuario, las diferentes estaciones de carga y estaciones de carga domésticas pueden generar diferentes tipos de datos. Por lo general, los datos se generan en formatos técnicos legibles por máquinas, como JSON, XML, Protobufs y otros. Encontrarán más información en el catálogo de datos, que ofrece una descripción detallada.

El volumen de datos recopilados depende de diversos parámetros, como la configuración de la estación de carga doméstica, las preferencias del usuario y el comportamiento del usuario. Esto puede incluir los siguientes parámetros:

-servicios suscritos, modelo, plataforma de la estación de carga doméstica / estación de carga

-Preferencias del usuario: funciones activadas en el producto y uso de los servicios asociados a la aplicación móvil.

-Comportamiento del usuario: kWh cargados con el vehículo y tiempo de uso típico por día y tipo de carga inteligente.

Encontrará más detalles sobre los tipos de datos, la accesibilidad y los formatos, así como sobre el alcance o la dimensión, en el catálogo de datos.

En general, los datos pueden generarse de forma continua y en tiempo real en las estaciones de carga domésticas y las estaciones de carga. Los cargadores pueden guardar datos localmente en el vehículo o en un backend. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para Elli Mobility GmbH. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Los datos generados por nuestros productos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Información precontractual según el artículo 3, apartado 3, de la EU Data Act para servicios asociados

Elli Mobility GmbH ofrece una amplia gama de servicios asociados. Entre ellos se incluyen, por ejemplo, permitir a los usuarios de vehículos eléctricos realizar procesos de carga en estaciones de carga públicas, ayudar a los Operadores de Puntos de Carga (CPO) a gestionar su infraestructura de carga in situ, cargar vehículos de flotas en estaciones de carga públicas, en casa o en la sede de la empresa, así como cargar los vehículos de los clientes en sus domicilios. Encontrará más información en el sitio web de la marca respectiva.

Diversos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles, servicios de backend y consolas digitales) recopilan diferentes tipos de datos de servicios asociados que dependen de factores como la infraestructura de carga utilizada, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el cargador y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible especificar el alcance exacto y la frecuencia de la recopilación de los datos generados por cada servicio, ya que varía en función de los servicios utilizados y las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes. 

Los servicios asociados pueden guardar datos en el dispositivo (por ejemplo, en la estación de carga) o en los backends correspondientes. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para Elli Mobility GmbH. El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán.

Diversos servicios asociados (por ejemplo, aplicaciones móviles, servicios de backend y consolas digitales) recopilan diferentes tipos de datos de servicios asociados que dependen de factores como la infraestructura de carga utilizada, la fecha de producción, la configuración, el país en el que se utiliza el cargador y los ajustes del usuario. Por lo tanto, no es posible indicar el volumen exacto de datos generados por cada uno de los servicios asociados, ya que varía en función de los servicios utilizados y de las funciones que estos incluyen. En aras de la transparencia para con el usuario, se ha elaborado un catálogo de datos como instrumento central de documentación que contiene detalles sobre todos los tipos de datos que se recopilan. Este catálogo de datos contiene toda la información necesaria sobre determinados puntos de datos y permite a los usuarios comprender qué datos generan los servicios correspondientes.

Los datos del servicio asociado se almacenan en el dispositivo (por ejemplo, la estación de carga) o en los respectivos backends. Los backends son memorias remotas (servidores o soluciones en la nube) que pueden ser proporcionadas por terceros para Elli Mobility GmbH. 

El periodo de conservación de los datos recopilados depende del tipo de datos y de la finalidad del caso de uso. Una vez cumplida la finalidad y no existiendo obligaciones de conservación, los datos se eliminarán. 

Los datos pueden consultarse en el EU Data Act Portal. Se trata de una plataforma de autoservicio desarrollada para las marcas del Grupo Volkswagen y gestionada por Group Information Services AG con el fin de facilitar y agilizar las consultas de datos con una interacción manual mínima. Para iniciar una consulta de datos, visite el EU Data Act Portal y siga los pasos allí descritos.

El tratamiento de los datos se realiza exclusivamente sobre la base jurídica del artículo 6 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE y/o de las leyes de protección de datos pertinentes. Del mismo modo, el uso de datos no personales se realiza exclusivamente sobre la base de un acuerdo contractual con el usuario, de conformidad con los artículos 4.13 y 4.14 de la EU Data Act. Elli Mobility GmbH puede utilizar los datos para sus propios fines, por ejemplo, para la provisión de servicios asociados, para la investigación y el desarrollo técnico de vehículos y servicios, para actualizaciones o análisis de productos y para el desarrollo y la provisión de servicios futuros. Además, Elli Mobility GmbH podrá compartir datos o información con terceros para fines acordados y/o intereses legítimos de Elli Mobility GmbH. Estos fines pueden incluir, entre otros, la colaboración con socios tecnológicos para la integración de funciones avanzadas, la colaboración con instituciones de investigación para promover el progreso científico y la colaboración con proveedores de servicios para proporcionar una experiencia de usuario fluida y eficiente.

Si se desea compartir datos con un tercero, este proporcionará un enlace al EU Data Act Portal. Desde allí se puede seguir un procedimiento sencillo y paso a paso para solicitar la transferencia de datos. El procedimiento es rápido y solo requiere unos pocos clics. Encontrarán más detalles sobre las restricciones y la finalización de la aprobación en la sección anterior. La transferencia de datos puede cancelarse en cualquier momento en el EU Data Act Portal, en la ajustes de la cuenta. Como alternativa, puede ponerse en contacto con VW GIS AG a través del formulario de contacto del EU Data Act Portal para solicitar la transferencia de datos por parte de cualquier destinatario de datos de la EU Data Act.

Se puede presentar una reclamación en cualquier momento ante las autoridades locales de conformidad con el artículo 37 de la EU Data Act. La autoridad local competente será designada por el gobierno correspondiente.

Los datos solicitados pueden contener secretos comerciales y, por lo tanto, estar protegidos por medidas adicionales. En tal caso, se informará al usuario en consecuencia.

El contrato tiene una duración indefinida y finaliza automáticamente cuando el producto conectado se destruye o se daña de tal forma que ya no puede generar datos, o cuando el usuario deja de ser propietario o de estar autorizado por contrato a utilizar el producto conectado y/o los servicios asociados. Las condiciones (incluida la duración y la rescisión) dependen de los servicios correspondientes.

EU Data Act Portal: https://eu-data-act.drivesomethinggreater.com

Aquí encontrará la información correspondiente del titular de los datos. 

Titular de los datos: 

Elli Mobility GmbH

Karl-Liebknecht-Str. 32, 10178 Berlín

Sede social:

Berlín

Tribunal de registro AG Charlottenburg 

HRB 274616 B

Correo electrónico: info@elli.eco

 

Proveedor de servicios de la EU Data Act que actúa en nombre del titular de los datos:

Volkswagen Group Info Services AG

Berliner Ring 2,

38440 Wolfsburg

Correo electrónico: gis-support@cariad.technology

Tel.:  +49 151 44649988

Para cualquier comunicación relacionada con la EU Data Act, póngase en contacto con el proveedor de servicios Volkswagen Group Info Services AG.